ما هو التسوية والتسوية؟
التوفيق في القانون الجنائي هو العملية التي يتواصل فيها الضحية ومرتكب الجريمة من أجل حل النزاع بوساطة شخص محايد في التحقيق الجنائي والمحاكمة (CMK ، المادة 253/1). في السابق ، تم تغيير عنوان ومحتوى مقال القانون الذي كان عنوانه “المصالحة” في 24.11.2016 مع القانون رقم 6763. ووفقًا لقانون الإجراءات الجنائية ، فإن التوفيق يعبر عن الاتفاق الذي تم التوصل إليه في نهاية عملية الاتصال ، بينما يستخدم التوفيق للتعبير عن العملية نفسها التي يشارك فيها الأطراف.
يمكن إجراء مفاوضات التوفيق واتفاق المصالحة في كل من مرحلة التحقيق ومرحلة الادعاء ، إذا كانت هناك شروط (CMK ، مادة 253 ، مادة 254).
يُطلق على طريقة التسوية خارج المحكمة لنزاعات القانون الخاص التي لا تتعلق بأي جريمة الوساطة (قانون الوساطة مادة 2).
ما هي شروط التسوية / التسوية؟
وفق المادة 253 من قانون الإجراءات الجنائية ؛ شروط التسوية هي:
- • تدخل الجرائم التي يكون فيها الضحية شخصًا طبيعيًا أو كيانًا قانونيًا قانونيًا خاصًا (شركة ، مؤسسة ، جمعية ، إلخ) للطرف المتضرر في نطاق الوساطة. بغض النظر عن طبيعة وعقوبة الجريمة المرتكبة ضد الكيانات القانونية العامة (الحوكمة ، البلدية ، الوزارة ، أمن الدولة ، مكتب الضرائب ، إلخ) ، لا يمكن تطبيق أحكام التوفيق (CMK مادة 253/1).
- • كقاعدة عامة ، تدخل الجرائم الخاضعة للتحقيق والملاحقة في نطاق الوساطة (CMK مادة 253/1-a).
- • باستثناء الجرائم محل الشكوى ؛ من أجل تطبيق أحكام المصالحة على الجرائم التي تنظمها قوانين خاصة غير قانون العقوبات التركي ، يجب أن يكون هناك نص واضح في القانون الخاص ذي الصلة يمكن اللجوء إلى الوساطة (CMK المادة 253/2).
- • حتى إذا كان التحقيق والمقاضاة يعتمدان على الشكوى ، فلا يمكن إجراء المصالحة في الجرائم ضد الحصانة الجنسية (جريمة التحرش الجنسي ، وجريمة الاعتداء الجنسي ، وما إلى ذلك).
- • إذا تم ارتكاب جريمة في نطاق الوساطة مع جريمة أخرى لا تدخل في نطاق الوساطة ، لا تنطبق أحكام الوساطة (CMK مادة 253/3).
- • إذا وجد أكثر من فاعل للجريمة. سواء كانت بينهما علاقة شراكة أم لا ، لكن المستفيد من أحكام الصلح.
- • إذا كان هناك أكثر من ضحية للجريمة. يجب أن يتصالح المشتبه فيه أو المتهم مع جميع الضحايا. إذا تمت مصالحة المتهم أو المتهم مع جميع الضحايا ، فلا يمكنهم الاستفادة من أحكام الصلح. على سبيل المثال؛ يجب أن يتصالح مرتكب الاحتيال المزعوم ضد شخصين مع الضحيتين. إذا تصالح الجاني مع ضحية واحدة فقط ، فلن يتم تطبيق أحكام الوساطة المنصوص عليها في المادة 253 من CMK.